1 See the Light Shauna Seeteenak Music video produced for local Inuk singer Shauna Seeteenak. Shot in Iqaluit, Nunavut. ᐊᑏ-ᒎ ᑕᑯᒃᓴᑎᒍᑦ ᓯᐊᒻᒪᖅᑎᑦᓯᓂᖅ ᐊᔪᙱᑕᖏᑦ Video
YWCA ᑎᑎᖅᑐᒐᐃᑦ ᐊᑕᐅᓯᐅᙱᑦᑐᒃᑯᑦ ᐊᑏᒍ ᐋᖅᑭᒃᓱᐃᓯᒪᔪᑦ ᐊᑎᖃᖅᑎᑕᐅᔪᒥᑦ ᐊᖏᔪᒃᑯᑦ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᓂᒃ ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑐᓂᒃ YWCA−ᑯᓐᓄᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ, ᑐᕌᖓᓪᓗᑎᒃ ᐊᑲᐅᓈᕆᐊᕋᓱᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐱᒻᒪᕆᐅᔪᓂᒃ ᑐᓴᒐᔅᓴᓂᒃ ᐃᑲᔫᓯᐊᒃᑯᑦ, ᐊᑲᐅᓈᖅᓯᓂᕐᒧᑦ ᑕᑯᔅᓴᐅᔪᓂᑦ.
ᕿᑭᒃᑕᖅᔪᐊᖅ ᓴᖅᑭᔮᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᑕᕐᕆᔭᖅ ᓴᖅᑭᔮᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᑕᕐᕆᔭᖅ ᖁᕝᕙᕆᐊᖅᑎᑦᑎᓇᓱᐊᖅᑐᖅ ᐳᓚᕋᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐅᑭᐅᑕᖅᑐᒥ ᕼᐊᒻᒪᓚᖓᓄᑦ. ᑕᕐᕆᔭᓕᐅᖅᑎᕗᑦ ᕿᑭᒃᑕᖅᔪᐊᒨᓚᐅᕐᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᔾᔨᓕᐅᕆᓪᓗᑎ ᓱᓇᒃᑯᑖᓕᒫᓂᑦ ᐊᔅᓱᕈᓐᓇᖅᑐᒥ ᓯᓚᖓᓄ ᖃᓄᐃᓐᓂᕆᔭᖏᓐᓄᑦ.
ᐅᖃᓪᓚᐅᓯᕆᓚᕗᑦ ᓇᔾᔨᐊᖑᑎᓪᓗᒍ ᐃᒥᐊᓗᒻᒧᑦ ᐃᑦᓴᖅᓯᒪᓂᖅ (FASD) ᐊᑏ-ᒎ ᑕᑯᒃᓴᑎᒍᑦ ᓯᐊᒻᒪᖅᑎᑦᓯᓂᖅ ᐱᓕᕆᐊᖃᖅᑎᖏᑦ ᐊᐱᕆᔭᐅᓚᐅᕐᒪᑕ ᓴᓇᓯᒪᓕᖁᔭᐅᓪᓗᑎᒃ ᐊᔾᔨᒋᔭᐅᖖᒋᓪᓗᓂ ᑕᐅᑦᑐᖃᖅᑐᒥᒃ ᐊᒥᓱᐃᓂᒃ ᒪᒃᐱᕋᖃᖅᑑᓗᓂ ᐅᖃᓕᒫᒐᕋᓛᖁᑎᒃᓴᖓᓐᓄᑦ ᐱᕈᖃᑎᒌᑦ ᐃᑲᔪᖅᑎᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᖓᑕ.
ᐅᖃᓕᒫᒐᕋᓛᑦ ᐊᑏ-ᒎ ᑕᑯᒃᓴᑎᒍᑦ ᓯᐊᒻᒪᖅᑎᑦᓯᓂᖅ ᐱᓕᕆᐊᖃᖅᑎᖏᑦ ᐊᐱᕆᔭᐅᓯᒪᓕᓚᐅᕐᒪᑕ ᐃᑲᔪᕈᓐᓇᕆᐊᖏᑕ ᐋᖅᑭᒃᓱᐃᓂᕐᒥ ᐊᒥᓱᕐᓚᐅᓪᓗᑎᒃ ᐊᒥᓱᐃᑎᒍᑦ ᐅᖃᐅᓯᖅᑎᒍᑦ ᐅᖃᓕᒫᒐᕋᓛᓕᐊᓂᒃ ᐱᔾᔪᑎᒋᓯᒪᓗᒋᑦ ᐊᔾᔨᒌᖖᒋᐅᖅᑐᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᔪᑦ ᑎᒥᖁᑎᐅᔪᒥ ᐃᓚᖃᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐃᓄᓐᓂᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑖᕐᓯᒪᓕᖅᐸᓐᓂᕐᓄᑦ, ᐃᓕᓐᓂᐊᕈᑎᒋᓯᒪᓪᓗ
ᓇᓃᓕᖅᐱᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᐃᑦ ᐊᑏ-ᒎ ᑕᑯᒃᓴᑎᒍᑦ ᓯᐊᒻᒪᖅᑎᑦᓯᓂᖅ ᓄᑖᑎᒍᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᑐᖖᒐᕕᒃ ᑎᒥᖁᑎᖓᑕ ᐊᑯᓂ ᐱᖓᓱᐃᑎᒍᑦ ᐅᖃᐅᓯᖅᑎᒍᑦ ᐅᖃᓕᒫᓕᐊᕆᕙᒃᑕᑐᖃᖓᓐᓂᒃ.
ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᑦᑐᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᕙᓪᓕᐊᔪᓄᑦ ᑐᑭᒧᐊᒍᑎᒃᓴᖏᑦ ᐊᑐᖅᓱᓂᒋᑦ ᑕᐅᑦᑐᕆᓚᐅᖅᑕᖏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᓄᐃᓕᖓᓂᕆᓚᐅᖅᑕᖏᑦ ᑐᓴᐅᒪᓕᖅᑎᑦᓯᔾᔪᑎᒃᓴᓂᒃ ᐱᓕᕆᐊᖑᓚᐅᖅᑐᓂ, ᐊᑏ-ᒎ ᑕᑯᒃᓴᑎᒍᑦ ᓯᐊᒻᒪᖅᑎᑦᓯᓂᖅ ᐱᓕᕆᐊᖃᖅᑎᖏᑦ ᑖᒃᑯᓂᖓ ᑐᑭᒧᐊᒍᑎᒃᓴᓂᒃ ᐋᖅᑭᒃᓱᐃᓯᒪᓕᓚᐅᖅᑐᑦ ᑕᒪᐃᑎᒍᑦ ᓯᑕᒪᐅᓪᓗᑎᒃ ᐃᓕᑕᕆᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᐅᖃᐅᓯᐅᔪᑎᒍᑦ.